Best aramaic english new testament for 2019
Finding your suitable aramaic english new testament is not easy. You may need consider between hundred or thousand products from many store. In this article, we make a short list of the best aramaic english new testament including detail information and customer reviews. Let’s find out which is your favorite one.
Finding your suitable aramaic english new testament is not easy. You may need consider between hundred or thousand products from many store. In this article, we make a short list of the best aramaic english new testament including detail information and customer reviews. Let’s find out which is your favorite one.
Best aramaic english new testament
1. Aramaic English New Testament 5th Edition (Fifth Edition Softcover)
Description
Aramaic English New Testament 5th Edition is translated from the First Century Aramaic language that Jesus spoke and taught his disciples. The Aramaic is in Hebrew pointed letters making many Aramaic words easy to recognize to those who read Hebrew. This study edition has over 2000 footnotes and 360 pages of appendixes explaining Hebrew and Aramaic terms and definitions.2. AENT 3rd Edition Hardcover
Description
This Aramaic English New Testament or AENT 3rd Edition Hardcover Bible was printed in 2010. The 3rd Edition has less footnotes than the 5th Edition which was printed in 2012, this is the main difference between 3rd and 5th editions. These bibles are deeply discounted because they are 3rd editions, however, they are new Bibles and in perfect condition.3. Holy Bible: From the Ancient Eastern Text: George M. Lamsa's Translation From the Aramaic of the Peshitta
Feature
HarperOneDescription
This handsome new edition of the authoritative English translation of the Aramaic (Syriac) Old and New Testaments--the language of Jesus--clarifies difficult passages and offers fresh insight on the Bible's message.
4. The Aramaic-English Interlinear New Testament
Description
This is The New Testament in the language of Jesus and his countrymen of 1st century Israel, with a word for word translation into English next to each Aramaic word. Aramaic was used in Mel Gibson's film "The Passion of the Christ" to make the film as realistic as possible. This New Testament will surprise and thrill the reader with its power and inspiration coming from the words of "Yeshua" ("Jesus" in ancient Aramaic) as He originally spoke them and a very literal English rendering. Much evidence is presented demonstrating very powerfully that The Peshitta Aramaic NT is the original behind The Greek NT. There are many graphics and even photos from Dead Sea Scrolls to illustrate an Aramaic verse and how a reading was interpreted by a Greek translating the text.625 pages.B&W Hardback 6x9". Pastor Dave is a former high school science teacher with a proficiency in Hebrew, Greek and Aramaic and has been preaching & teaching The Bible since 1976 in several churches in the USA. His web site is aramaicnt.com5. The Original Aramaic New Testament in Plain English with Psalms & Proverbs (8th edition without notes)
Description
This is a translation (8th edition-2013) of The Aramaic New Testament (Aramaic was the language of Jesus and his countrymen of 1st century Israel) in a literal English prose translation of The Peshitta New Testament. A translation of the Psalms & Proverbs from the ancient Peshitta Ot Version is included at the end. This translation is derived from the author's Aramaic-English Interlinear New Testament and The Psalms & Proverbs interlinear. Aramaic was used in Mel Gibson's film "The Passion of the Christ" to make the film as realistic and accurate as possible. This New Testament will surprise and thrill the reader with its power and inspiration coming from the words of "Yeshua" ("Jesus" in ancient Aramaic) as He originally spoke them, in a literal and readable English rendering. 389 pages paperback without notes6. The Original Aramaic New Testament in Plain English
Description
This is a translation (8th edition-2015) of The Aramaic New Testament (Aramaic was the language of Jesus and his countrymen of 1st century Israel) in an English prose translation of The Peshitta New Testament with Psalms & Proverbs at the end. This translation is derived from the author's Aramaic-English Interlinear New Testament + Psalms & Proverbs interlinears. Aramaic was used in Mel Gibson's film "The Passion of the Christ" to make the film as realistic and accurate as possible. This New Testament will surprise and thrill the reader with its power and inspiration coming from the words of "Yeshua" ("Jesus" in ancient Aramaic) as He originally spoke them, in a literal, accurate and readable English rendering.Abundant documentation of the Aramaic Peshitta as the original NT is included. 609 pages in B&W.6 x 9" Hardcover. The author's web site is aramaicnt.com7. Aramaic Peshitta New Testament Translation
Description
Aramaic Peshitta New Testament Translation is a new translation of the New Testament into English that is based on the Gwilliam text. This translation includes explanatory footnotes marking variant readings from the Old Syriac, Eastern text, and other Peshitta manuscripts. Other footnotes provide cultural understanding and a system of abbreviations that mark idioms and figures of speech so that they are easily recognizable. The translation is as literal as possible, but with readable English, giving the flavor and rhythm of Eastern language. Aramaic is the language of the first century and the Peshitta is the earliest complete manuscript of the New Testament.
8. The Scriptures